소설가 이문열 씨가 지난 12월 2일 조선일보 1면에 기고한 칼럼에서 촛불집회를 아리랑 축전에 비유한 것에 대해 후회한다고 밝혔다.   그는 28일 NTD TV와의 인터뷰에서 “아리랑 ... 1월 2, 2017

全球法輪功學員恭祝李洪志大師新年快樂！       전세계 파룬따파 수련생이 리훙쯔(李洪志) 대사님께! 새해 복 많이 받으십시오!   2017년 새해를 맞아 전세계 파룬따파(法輪大法) 수련생들이 리훙쯔 대사께 새해 인사를 올렸습니다.   파룬따파는 파룬궁(法輪功)이라고도 불리는 수련으로 1992년 중국에서 공개 보급된 이래 7년간 중국 국민에게 신심(身心) 건강에 이로움을 전해 주었습니다.   그러나 1999년 7월 당시 중국 공산당 주석 장쩌민(江澤民)의 모함을 시작으로 현재까지 중국에서는 수련생에 대한 반인류적인 박해가 이어지고 있습니다. 장쩌민은 현재 반인류 범죄로 기소 중입니다.   하지만 파룬따파 수련 인구는 오히려 전세계적으로 확산되어 중국은 물론 한국, 일본, 아메리카 대륙 그리고 유럽 전역에 보급되어 전세계 수많은 사람들에게 신심의 이로움을 주고 있습니다.   1월 2, 2017

共产纳粹？《环时》公开叫嚣应灭绝台湾600万日裔       ‘환구시보’ 사설은 타이완 당국을 ‘교살’, ‘능지처참’해야 한다고 말했다. 사진은 ‘환구시보’ 주편집인 후시진(胡锡进)   ‘환구시보’가 타이완에 대해 극도의 망언을 발했다. 환구시보 사설은 현 타이완 당국을 ‘교살’, ‘능지처참’ 해야 한다면서 일본계 타이완인 600만 명을 ‘소멸’시켜야 하며 이는 중국인으로서는 ‘도덕적으로 망설일 이유가 없다’고 발언했다.     ‘타이완 당국을 교살, 능지처참하고 일본계 타이완인을 소멸시켜라’??   12월 26일, 중국 공산당 장쩌민 파 대변지인 ‘환구시보’(环球时报)는 시사평론에서, 상투메 프린시페 민주 공화국이 (타이완과 단교하면서) 중공과의 수교를 맺은 것을 선전하면서 “이는 차이잉원 정권에 대한 베이징의 경고”라고 해석했다. 문장은 아주 과장한 어투로 “만약 타이완 당국이 ‘중국 타이베이’ 혹은 ‘중화 타이베이’라는 명의로 국제사회에서 움직인다면 ‘신분을 잃을 것’이고 이런 명의로 획득한 국제적 자격을 모두 박탈당하게 될 것”이라고 했다.   이 시사평론은 이어서 타이완 당국에 ‘칼로 도려내는 아픔을 느끼게 할 것’이라고 협박하면서, ‘민진당의 우두머리를 공개 공격하여 개인적으로 정치적 대가를 치르게 해야 하고 심지어 ’반 국가분열법‘을 범한 타이완 독립분자를 중국에 데려와 감옥에 가두어야 한다.’고 했다.           중공 대변지 ‘환구시보’는 근일 그 공식 웨이보에서 부르짖었다: 일본계 타이완인 600만 명을 ‘소멸’시켜야 하며 이는 중국인으로서는 ‘도덕적으로 망설일 이유가 없다.’(웨이보 캡처)     ‘환구시보’의 과격한 망언에 반대여론이 들끓었다   ‘환구시보’의 이런 망언에 대해, 해외의 친 베이징 중국어 언론들마저 크게 반박했다. 그들은 ‘환구시보’가 짙은 피비린내가 나는 극단주의 정서를 드러내면서, 엄청난 잠재적 후환을 만들어 냈다고 평했다.   ... 1월 2, 2017

【禁闻】美媒：习近平或破中共传统 执政20年   시진핑, 중공 전통 깨고 20년 집권 가능   중국 최고 지도자 시진핑의 첫 번째 임기(5년) 만료를 앞두고 외부 세계에서는 그가 두 번째 임기 후에도 유임할 것이라는 추측이 꼬리를 물고 있습니다.   12월 27일, 미국 월스트리트 저널은 시진핑이 중공의 계승 전통을 깨고 2022년 두 번째 임기 후에도 계속 연임할 수 있다고 보도했습니다.   보도는, 시진핑은 집권 4년 동안 경제, 군대를 비롯한 대부분의 핵심 권력 분야를 직접 주관해 기존의 집단 지도 제도를 뒤집었다고 전했습니다.   월스트리트 저널은 중공 내부 인사의 말을 인용해 시진핑이 내년에 후계자를 내정하지는 않을 것이라고 보도했습니다. 이는 그가 2022년 두 번째 임기를 마친 후에도 유임하기를 희망하며 푸틴과 유사한 대통령제 지도 구조를 모색한다는 뜻으로 해석될 수도 있습니다.   중공 지도자와 가깝게 지내는 한 퇴직 고위 관리는 “중국에서 가장 세력이 강했던 지도자가 적어도 20년을 원했다. 시진핑도 마찬가지다.”라고 말했습니다.     중공, 천제 소장 사망 공식 확인   올해 8월, 홍콩 언론은 중공군 소장 천제(陈杰)의 자살로 광범위한 논란이 일었다고 밝혔습니다. 최근 중공 정부는 마침내 천제의 사망을 인정했습니다.    12월 25일 오후, 중공 인민대표대회가 공식 홈페이지를 통해 ‘개별 인민대표의 자격에 관한 제 20회 인민대표대회 상임위원회 대표자격 심사위원회 보고서’를 발표했습니다. 내용 중에는 ‘남부 전구(战区) 육군 전 부(副) 정치위원 천제, 2016년 8월 5일 유고 사망’이라는 내용이 들어 있었습니다.   보고서에는 평소와 달리 ‘별세‘ 등 존중을 나타내는 단어가 없었고, 애도의 표현이 없었습니다.   공개된 자료에는 천제가 전 중공군 총후근부(总后勤部) 정치위원 장원타이(张文台)의 사위라는 내용과, 군대의 호랑이인 쉬차이허우(徐才厚)가 제난군구(济南军区) 정치위원으로 있을 때 장원타이가 쉬차이허우의 조수를 맡았다는 내용이 들어 있었습니다.     ... 1월 2, 2017

中共最高法院检察院多人被免职   최근 중공 전국인민대표 상무위원회는 최고법원, 최고검찰원의 인사를 단행하여 많은 사람을 해임시켰다. 이는 시진핑 주석의 ‘사법개혁’ 노력의 결과로 보인다.   중공이 발표한 해임 명단: 류쉐원(刘学文)의 최고법원 심판위원회 위원, 심판원 직무 해임. 다이창린(戴长林)의 최고법원 형사심판 제3법정 재판장 직무 해임. 장위쥐안(张玉娟), 한옌빈(韩延斌)의 최고법원 심판원 직무 해임. 왕사오펑(王少峰)의 최고검찰원 검찰위원회 회원, 검찰원 직무 해임. 리샤오(李晓)의 최고검찰원 검찰원 직무 해임.   동시에 최고법원의 제3,4,5,6 순회법정 재판장, 부재판장, 및 일부 최고법원 판사를 신규로 임명했다. 이는 2015년 11월, 고위급 법관 2명을 포함한 여러 명의 법관을 임명한 후 두 번째로 발표한 임명 명단이다.   전 중공중앙 정법위서기 저우융캉 등에 의해 장기적으로 통제된 중공의 사법계통은 작년 7월, 최고법원 부원장 시샤오밍(奚晓明)이 조사받은 후 그간의 검은 행적이 계속 폭로되었다.   한 변호사는 중국에서 폭로된 억울한 사건, 허위로 조작된 사건, 오심 사건 등은 거의 낮게는 각 당위원회가 높게는 정법위가 사법부에 개입하여 발생했다고 밝혔다.   특히 1999년 7월, 장쩌민이 파룬궁 박해를 대대적으로 시작한 후 사법계통은 파룬궁 박해의 도구로 전락했다.   12월 30, 2016

神韵休斯顿爆满加座 观众惊叹等了十年   [앵커] 휴스턴에도 어김없이 션윈 예술단이 방문했습니다. 12월 26일 오후, 휴스턴의 유명 공연장인 존스 극장에서 션윈 예술단은 첫 공연을 선보였습니다. 극장은 보조석까지 설치하며 초만원을 이루었습니다. ... 12월 29, 2016

    이재명 시장, 진보 진영에 있는 내가 진짜 보수다   27일 서울에서 열린 외신기자 클럽 간담회에서 이재명 시장이 자신을 보수라고 지칭한 이유에 대해 설명했다.   ... 12월 28, 2016

【禁闻】中共禁过圣诞节 网友：最该抵制马列   네티즌 성탄절 기념 금지보다 마르크스 금지를 우선하라   [앵커] 세계인 대다수가 경축하는 성탄절에 대해 중국공산당이 또다시 배척 발언을 했습니다. 성탄절 문화가 서양문화의 침략이라는 것입니다. 이에 중국의 민간에서는 큰 반발이 일었습니다.   [기자] 자유 아시아 방송에 따르면 논란을 맨 처음 야기한 인터넷 게시물은, 모 유전(油田)학교 생활지도처 직인이 찍힌 공고문이었습니다. 성탄절을 하루 앞두고 발표된 이 공고문에는 성탄절이 전혀 즐겁지 않고 원한만 느껴진다고 적혀있었습니다. 예수의 자손과 신도가 중국을 침략했고, 중국을 해치려는 마음을 계속 가지고 있다는 것입니다.   이어서 인터넷에는 성탄절을 비난하는 그림이 대대적으로 등장했고, ‘성탄절은 서양의 문화침략 음모라며 네티즌들에게 성탄절을 무시하라’고 하는 주장이 나왔습니다. 한 소식통은 일부 지역의 기독교도들은 경찰의 감시 하에서 교회의 크리스마스 이브 행사를 가졌다고 전했습니다.   동시에 산시(陕西)성 시베이(西北) 대학교 현대(现代) 대학이 2년 전 성탄절 관련 보도를 배척한 일이 다시 화제에 올랐습니다.   그러나 크리스마스 이브가 되자 일부 네티즌의 반격이 시작됐습니다. 그들은 성탄절 배척 행위를 우매하고 야만적인 행위로 보았습니다.   한 사람은 이렇게 말했습니다. “성탄절을 막는다고? 양력설도 수입품이다. 발렌타인 데이는? 여성의 날은? 노동절은? 일요일도 예배하는 날인데, 막아야 하지 않나? 성탄절만 막다니. 사실, 제일 막아야 할 건 바로 밖에서 들어온 마르크스, 레닌같은 얼간이들이다!”     레이양 사건 변호사 대폭 교체 예상   커다란 관심을 모으고 있는 베이징 시민 레이양(雷洋)의 기이한 사망 사건이 새로운 국면을 맞았습니다. 베이징 검찰원이 사건에 연루된 경찰 5명을 기소하지 않겠다고 밝힌 것입니다. 레이양의 가족은 물론, 사회 여론도 이에 대해 불만을 표했습니다.   레이양 사건은 29세의 남성 레이양이 5월 7일 저녁 공항에서 친척을 만나던 중 경찰에 체포된 후 갑자기 사망한 사건입니다. 경찰은 레이양이 성매매 혐의로 체포될 당시 경찰에 제압당하는 과정에서 충돌이 발생해 사망했다고 주장했습니다.   12월 25일, 레이양 사건 변호사 천유시(陈有西)는 웨이보를 봉쇄당한지 4일 후 봉쇄를 돌파하면서 발표한 성명을 통해 레이양의 가족은 소송제기를 계속할 것이라고 밝혔습니다. 또 만약 상급 검찰이 불기소 결정을 유지한다면 레이양의 가족이 변호사를 통해 자소(自诉)할 것이라고 밝혔습니다. 자소란 검찰이 공소하지 않을 때 민간인이 스스로 기소하는 것을 말합니다. ... 12월 28, 2016

苦等一年 辛辛那提迎來神韻2017季首演   [앵커] 12월 22일 저녁, 미국 션윈 순회예술단이 오하이오주 신시내티시에서 첫 공연을 펼쳤습니다. 많은 관객이 오래동안 션윈을 기다리고 있었습니다. 공연을 본 관중들은 기뻐하며 최고의 찬사를 연발했습니다.   [기자] 성탄절을 앞두고 미국 션윈 순회예술단이 오하이오주 신시내티시에서 2017년 세계 순회공연의 막을 올렸습니다. 1년을 기다린 관객들은 넋을 잃은 듯 공연이 끝나지 않기를 바랐습니다.   [나디아 시드, 관객] “우리는 계속 션윈을 기다리고 있었는데, 할머니가 생일선물로 보여주셨어요. 우리는 일 년을 기다렸어요.”   [마이클 로저스, 수요(需要) 기획담당] “정말 정말 감동입니다. 정말 정말 대단한 경험이고, 여기에 와서 공연을 보는 기회를 갖게 되어 너무나 기쁩니다. 절대 잊지 못할 겁니다.”   [토니 팔럼보(Tony Palumbo), 관객] “정말이지, 이 공연은 제가 본 최고의 공연 중 하나입니다.”   [마이크 샘스(Mike Sams), 금융 경영인] “재능이 아주 뛰어난 사람들입니다.”   [켈리 샘스, 마이크 샘스의 부인] “안무가 대단하고 의상이 아름답습니다.”   [막스 폰테인(Marks Fontain), 변호사] “무용수들이 정말 절대적으로 훌륭했습니다. 정말로요. 출연진이 여러 면에서 대단한 수준이고 보기 좋았고 아주 예술적입니다. 내년에도 다시 보고 싶습니다.”   ... 12월 28, 2016

      이재명 성남시장이 27일 오후 서울 중구 한국프레스센터에서 열린 외신기자 클럽 간담회에서 한국의 고질적인 외교 문제에 대해 언급했다.   중국과 미국에 대한 정책에서 어디에 ... 12월 28, 2016

    [사진 출처: 화랑문화산업전문회사, KBS2 월화드라마 ‘화랑’ 방송 캡쳐]   신국 황실을 위해 모든 것을 내건 김지수의 카리스마 넘치는 활약이 ‘화랑’의 재미를 살리고 있다.   ... 12월 28, 2016

    “너의 이름은”은 꿈 속에서 몸이 뒤바뀐 도시 소년 타키와 시골 소녀 미츠하, 만난 적 없는 두 사람이 만들어가는 기적과 사랑에 관한 애니메이션 영화다.   ... 12월 27, 2016

十年神韵迷：神韵是我们的精神食粮   올해는 션윈이 미국 미시간주 디트로이트에서 첫 공연의 막을 올린 지 10년이 되는 해다. 랜돌프(Randolph) 부부는 그 10년 동안 한 해도 거르지 않고 연속으로 션윈을 관람했다. 그들은 션윈이 그들의 심령을 깨우치고 정신을 승화시켰다면서 션윈을 정신적 양식이라고 찬양했다. [재닛 랜돌프(Janet Randolph), 태극권 코치] “우리는 해마다 와서 션윈을 보는데 션윈 관람 때가 일 년의 하이라이트입니다.”   [진 랜돌프(Gene Randolph), 고등학교 미술교사] “나는 션윈의 색채를 매우 좋아합니다. 공연도 정말로 너무 멋지고 신기합니다. 배우가 스크린과 무대사이를 누비는 다이나믹 스크린 기술은 이미 션윈의 특허라 할 수 있는데, 나는 이것이 정말 너무 좋습니다.”   [재닛 랜돌프 코치] “얼마나 많은 시간을 밤낮으로 반복해서 연습했을까요. 그들의 공연은 언제나 그런 수준을 유지하고 있기에 나는 그들의 연습량이 얼마인지 짐작이 갑니다. 내가 션윈을 놓치지 않고 보는 이유가 바로 그것이며, 또한 매년 공연 프로그램이 새롭기 때문이기도 합니다.”   랜돌프 여사는 션윈이 자신의 정신적 양식 같다고 말한다.   [재닛 랜돌프 코치] “션윈 감상은 정말로 우리 정신을 향상시킵니다. 션윈은 정신의 양식 같고 정신의 영양제 같습니다. 션윈을 보고 나의 심령은 깨달음을 얻었고 정신은 승화되었습니다. 무대에서의 춤을 보면서 나의 마음도 함께 춤을 추었습니다. 나는 션윈을 사랑합니다. 내게 물어보면 나는 그렇게 말하고 싶습니다. 내가 조금 격동했군요. 내 심령과 션윈의 무용이 서로 통했기 때문인 듯합니다. 나는 션윈이 우리에게 준 계시는 사악은 정의를 이길 수 없다는 것이라고 봅니다. 악함을 이겨내기 위해서 더욱 더 선량해져야 합니다. 현재 같은 이런 시대에 더욱 많은 사람들이 와서 션윈을 보고 인간의 선량함을 소중히 여겨야 한다고 봅니다.”   션윈 창립 10주년을 맞이하여 랜돌프 여사는 션윈이 한층 더 정진하기를 기원했다.   [재닛 랜돌프 코치]“나는 션윈 10주년을 기념하여 모든 단원, 연주자, 무용가, 제작팀, 모든 개개인에게 축하를 드리겠습니다. 션윈은 정말로 훌륭합니다. 나는 내년에 또 션윈 공연을 보러 오겠습니다.”   미시간 주 디트로이트에서 NTD 뉴스 린후이신(林慧心), 천레이(陈雷)입니다. 12월 27, 2016

  인공지능 왓슨을 탑재한 로봇 모습 (인터넷 사진)       중국 금리인상 가능성 대두 미국의 주도로 시작된 “통화 긴축 시대” 속에, 중국의 금리인상 시점을 둘러싼 갖가지 관측이 나오고 있다. 중국 당국은 당장 금리인상을 단행할 가능성은 없다는 입장을 보이고 있다. 하지만 최근 대달러 위안화 7위안 육박, 외환보유액 3조달러 붕괴 위기 등에 직면하면서 2017년 중국의 금리인상설이 더욱 힘을 받는 분위기다.    중국 당국은 2016년 중앙경제공작회의를 통해 내년 중국 경제의 정책 방향을 부동산 거품과 금융리스크 억제 속 “중립적 통화정책”에 초점을 맞추겠다고 밝혔다. 중립적 통화정책을 강조했다는 것은 통화정책이 2016년에 비해 긴축의 방향으로 전환될 것임을 시사한 것으로, 이미 중국 인민은행은 시중의 유동성 공급을 줄이는 방식으로 긴축 움직임에 나섰다.   중국 부동산의 경우 올해 10월을 전후로 당국은 부동산 구매를 제한하고, 초기 납입금 비율을 높이는 방식으로 부동산 시장에 규제를 가했다. 이 조치가 효과가 별로 없는 상황에서, 부동산 대출 금리 인상조치는 필연적 수순이다.   최근 미국 금리인상 속에 이미 많은 국가가 본원통화 평가절하 압력을 낮추기 위해 금리인상 움직임에 나서고 있다. 지난 달 터키가 금리 인상을 통해 환율 방어에 나선 것이 시작이다. 중국의 경우 최근 2년간의 외환보유액 하락 속도를 감안하면 내년 금리인상 가능성은 더욱 커진다. 11월 말 기준 중국 외환보유액은 3조 520억 달러다. 월 400억 달러 감소 속도로 가정했을 경우 1017년 외환 보유액은 2조5000억 달러까지 하락할 것으로 관측된다.   중국은 자본의 해외 유출과 위안화 가치하락을 방어하기 위해 국제적 반부패 운동을 강화했지만, 장쩌민 부패 세력의 자금 도피는 계속되고 있는 것으로 알려졌다. 이를 얼마나 막을 수 있는가에 따라, 중국 금리인상의 압박이 적어질 수도 있다.     인공지능 실용화 눈앞에 다가와 인공지능이 눈앞의 현실로 다가왔다. IBM 인공지능 “왓슨”이 한국어를 완벽에 가깝게 습득하여 인식 정확도 96%까지 이르렀다고 한다. 한 관계자는 이정도면 ‘한국어를 흉내 내는 수준을 넘어서서 실생활에서 대화할 수 있는 정도’라고 평가했다.   ... 12월 27, 2016

  정세균 국회의장이 27일 NTD 한국 시청자들에게 신년인사를 보내왔다.    – 아래는 정세균 의장의 신년사 전문.    존경하는 국민 여러분, 희망찬 정유년(丁酉年) 새해가 밝았습니다. 올해는 ‘붉은 ... 12월 27, 2016

中共官场恐慌 半价抛豪宅无人敢要     ​전 중국 공산당 총 후근부 부부장 구쥔산의 허난 ‘저택’(대기원자료실)      시진핑의 ‘호랑이 사냥’이 갈수록 강해지는 중, 중국 각지 관가에서는 호화 주택을 황망히 저가 투매하는 바람이 불고 있습니다. 소식에 따르면, 이 호화 주택 가격은 시가의 절반 밖에 안 되지만 문의하는 사람이 아예 없다고 합니다. 이 때문에 호화주택은 많은 중공 관원들의 마음병이 됐습니다. 호화 주택이 얼른 팔리지 않으면 탐오 부패 범행이 탄로나 사람도 재물도 다 잃을까 걱정이 되는 것입니다. 하지만 주택 소유권이 불분명하기에 이런 주택은 염가 투매해도 감히 사려는 사람이 없습니다.   최근 한 홍콩 중국어 잡지가 보도한 바에 따르면, 베이징, 텐진, 지난, 상하이, 우한, 광저우, 선전. 하이커우(海口) 등지의 관가에서 이런 현상이 두드러지고 있습니다. 그러나 그 판매 경로는 부동산을 통한 것이 아니라 국영기업, 국유상업 은행이며 판매 가격은 겨우 시장 값의 절반 이하라고 합니다.   보도를 따르면, 비록 이런 호화 주택은 가격이 저렴하고 정부의 보증도 있지만, 판매는 거의 없다고 합니다. 주요원인은 이런 호화 주택의 소유권 명의는 모두 가명, 차명이기 때문입니다. 시진핑의 ‘18대’ 집권 이래, 이런 호화주택은 손에 쥔 뜨거운 감자가 되어버렸습니다.   얼마 전, 월 스트리트 저널도 중국 부동산 중개업소를 10여 군데 취재한 후, 많은 중국 관원이 더 이상은 호화주택을 구입하지 않으며 오히려 이미 가지고 있던 것들을 황급히 처분하려 애쓰고 있음을 확인했습니다.   한편 중국 최대 경제일간지 ‘21세기 경제 보도(21世纪经济报导)’는 중앙기율검사위원회 계통 관원의 말을 인용하여 ‘중기위에서 조사한 결과 투매로 나온 고급 매물의 소유 관계가 매우 비정상적임이 발견됐다’고 하면서 익명, 가명의 소유자는 모두 정체를 숨기면서 현금 거래를 요구했다고 합니다.   최근 몇 년간 낙마한 탐관들은 대부분 여러 곳에 호화주택을 가지고 있고 정부도 두고 있었습니다. 홍콩 잡지 쟁명 2016년 12월 호에 따르면, 최근 낙마한 전 중공 민정부 부장 리리궈(李立国)는 정부 11명에게 11억 2천 470만 여 위안을 주었고, 그 중 9명에게는 베이징, 텐진, 주하이에 있는 주택 15채를 주었다고 합니다.   다른 보도를 따르면, 무기 징역을 언도 당한 중공 정치국 위원이며, 전 충칭시위 서기였던 보시라이는 뇌물로 받은 저택이 해외에도 있으며 그 중 프랑스 칸에 있는 별장 한 채는 쉬밍(徐明)이 당년에 준 것입니다. 2014년 그 별장은 판매한다는 팻말을 내걸었는데 695만 유로(87억 3천만원)였습니다.   전 중공 총후근부 부부장인 구쥔산(谷俊山)이 체포된 후 허난 푸양에 건축한 저택도 폭로됐습니다. 그 건축은 부지 면적만 해도 십 여무에 달하며, 게다가 3년이란 시간을 들여 고궁을 모방하여 지은 것으로서 극히 호화스럽습니다. 구쥔산은 장쩌민의 심복으로서 “군부의 화신(和珅)” (화신은 건륭제와 가경제때의 최대 부패자)사람이라 불렸고, 연루 금액은 200여 억위안이라 합니다. 2015년 8월10일 사형 집행 유예를 선고 받았습니다.   네이멍구 자치구 정부의 전 부비서장이며, 법제 사무실 주임인 우쯔충(武志忠)이 낙마당 할 때, 30여 채의 집을 갖고 있다는 것이 밝혀졌습니다. 그는 집 열쇠만 해도 돈 지갑 하나에 가득 찼습니다. 2013년 12월 18일. 우쯔충은 무기형에 언도됐습니다.   보도 쑹원화(宋文华) / 책임편집 왕신위(王馨宇)   12월 26, 2016

【禁闻】新华秒评：中共外交为啥要「耍流氓」       신화 초평, ‘중공 외교에는 불량배 행위 필요’   12월 20일, 신화사 산하의 새로운 인터넷 매체인 ‘신화 인터넷 TV’는 “오늘의 중국 외교에는 왜 약간의 ‘불량배’ 정신이 필요한가?”라는 초평(秒评, 15초 평론) 영상을 발표했습니다. 영상에서는 중공 외교부가 대외적으로 ‘불량배 행위’를 하는 이유는 국가 이익을 수호하기 위한 것이라고 말하는 내용이 들어있습니다.   신화 인터넷 TV는 영상에서 현재 세계적으로 ‘불량배 행위’를 할 수 있는 국가들이 모두 실력을 갖췄다며, 실력 없이 불량배 행위를 하면 곧 뺨을 맞게 된다고 평하면서 사담 후세인과 카다피를 예로 들었습니다.   또 현재 중국은 대국으로 부흥했으므로 국제사회에서 온화한 예의만을 차릴 수는 없고 반드시 불량배 행위가 있어야만 국가 이익을 더 잘 지킬 수 있다고 했습니다. 그 이유는 “불량배 방식으로 대해야만 가장 효과적이고 가장 비용이 적게 든다.”는 것이었습니다.   이 영상은 나중에 중공 공안부 치안관리국과 하급 공안기관의 공식 웨이보로 배포돼 네티즌들로부터 ‘불량배를 정상인으로 만드는’ 영상이라는 등 많은 부정적인 논평을 받았습니다.   현재 관련 내용은 신화 초평, 공안부 웨이보, 공안 계통 관영 아이디 등에서 이미 모두 삭제됐지만, 국외의 구글 캡쳐에서는 아직도 볼 수 있습니다.   장톈융 부인 진볜링, 다수 언론사 고소   중국 인권변호사 장톈융(江天勇)이 당국에 수감된 지 벌써 한 달이 지났는데요, 중공 정부는 아직도 계속해서 그를 공격하는 기사를 발표하고 있습니다.   12월 22일, 장톈융의 부인 진볜링(金变玲)은 언론에 입장을 밝혔습니다. 그녀는 이미 변호사를 선임해 23일부터 중국 각지에서 검찰일보, 법제일보 등 7개 언론사를 정식으로 기소했다며, 이들 언론사가 모두 장톈융에게 먹칠을 하는 글과 영상을 발표했다고 밝혔습니다.   자유 아시아 방송에 의하면 진볜링의 담당 변호사 천진쉐(陈进学)는 이들 언론이 보도한 장톈융 관련 내용이 모두 사실과 다르고, 장톈융 사건이 아직도 수사단계에 있고 법원에서 재판을 받기 전이기에, 이들 언론이 장톈융을 공개적으로 범죄자로 언급한 것은 무죄추정 원칙을 위반했고 장톈융의 권리를 침해한 행위라고 말했습니다.   홍콩 단체, 장톈융 지지 행진 발의   ... 12월 26, 2016

  지난 11월 있었던 랴오닝호의 발해만 훈련 모습(유튜브 영상 캡처)   환율 위안화 환율은 소폭 상승한 달러당 6.9459위안으로 공시됐다. 하지만 위안화의 전반적 하락세는 계속 될 것으로 예측된다.   전체적으로 한, 중, 일 등 통화가 미 달러화 대비 동반 하락하는 추세를 보이고 있는 상황에서 특정국이 뚜렷한 대미 수출증대 효과를 누리지는 못하고 있는 것으로 나타났다.   트럼프노믹스와 일본의 대미 투자 적극적 경제부양을 계획하는 미국의 트럼프노믹스(트럼프의 경제정책)에 대한 기대로 일본 경제계의 움직임이 빨라졌다. 일본은 지난주에만 미국에 66억 1100달러(8조원)를 투자했다.   앞으로의 미국 경제의 중점에 대해, 박헌석 미래에셋자산운용 전략리서치팀장은 “트럼프 행정부가 들어서면 미국 신(新)경제의 축이 구글・애플 등 정보기술(IT)기업에서 철강・에너지 등 전통 산업으로 이동할 가능성이 크다”고 설명했다. 이와 같은 맥락으로 ‘트럼프 행정부가 미국 내 인프라 투자를 늘리면 철도물류 수요가 확대될 것으로 기대’할 수 있기에, 운송부문 다우존스 평균지수는 최근 한 달 새 1000포인트 이상 상승하여 사상 최고인 9232.9포인트(12월 19일 기준)를 기록했다.    일본의 미국투자의 대표적 사례가 일본 미쓰이스미토모(三井住友)은행의 아메리칸 레일카 리싱(ARL)인수다. 인수 금액은 30억 달러(약 3조5742억 원)이며, ARL은 3만4000대의 화물차량을 보유한 업계 6위 업체로 주로 곡물·석유화학·천연자원 수송에 차량을 대여하고 있다.   지난 11월 발해만에서 ... 12월 26, 2016

美韩部署萨德 川普阵营：象征同盟稳固   2016년 12월 20일, 트럼프 미국 대통령 당선인이 스카우트한 백악관 국가안보보좌관 마이클 플린은 임성남 외교부 1차관과 국방정책실장 유제승을 회견했다. (ARIRANG NEWS视频截图)   미국 대통령 당선인 트럼프가 스카우트한 백악관 국가안보보좌관 마이클 플린은 주한 미군이 고고도미사일방어시스템(THAAD，사드)을 배치하는 것은 한미 동맹 차원에서 내린 정확한 결정으로서 한미동맹의 확고함을 상징하는 것이라고 밝혔습니다.   미국을 방문 중이던 임성남 한국 외교부 제1차관과 유제승 국방정책실장은 미국 워싱턴 현지 시간으로 20일 플린(Michael Flynn) 백악관 국가안보보좌관을 만났다고 한국 ‘중앙일보’가 보도했습니다   플린 보좌관은 또 유제승 실장을 회견하면서 새로운 미국 정부는 협력을 강화하여 더욱 강력한 한미동맹으로 발전하길 바란다며, 이를 위해 긴밀한 소통이 필요하다고 말했습니다.   북한의 핵무기와 미사일의 위협은 한반도. 동북아 및 세계의 평화와 안정에 중대한 위협이라는 점에 대하여 미국 측은 깊이 공감하고 있다면서, 북한 정보를 함께 공유하는 것을 포함하여 앞으로 한미 두 나라는 대북한 정책에 대해 긴밀한 상호 협조가 필요하다고 플린은 밝혔습니다.   한국 국회에서 박근혜 대통령의 탄핵안이 통과되자, 사드 배치를 중단할 것을 요구한 야당에게 플린 보좌관의 발언은 매우 중요한 의미를 지니는 것으로 관측됩니다. 트럼프 진영에서 처음으로 사드배치와 한미동맹에 관한 입장을 밝힌 것이기 때문입니다.   책임편집 쉬후이안(许惠安)   12월 23, 2016

中韩爆发禽流感 安徽5例2亡韩国迅速扩散       한국은 AI 전염지역 계란 반출을 금지시켰다. (인터넷사진)   12월21일 안후이성 위생당국은 12월 8일 이래 H7N9 조류 인플루엔자 감염자가 허페이(合肥)시(3명), 쉬안청(宣城)시(1명), 류안(六安)시(1명)에서 나타났으며 류안시와 허페이시에서는 1명씩의 사망자가 발생했다고 발표했습니다.   초겨울에 들어서면서 안후이성 뿐 아니라, 저장성, 장쑤성, 푸젠성과 광둥성 등지에 H7N9 조류 인플루엔자 감염 확진환자가 나타났습니다. 12월 20일, 홍콩 위생서 예방센터는 한 75세 노인이 광둥성 둥관시 창핑수컹(常平苏坑)의 길거리 시장에 다녀온 후, 홍콩에서 H7N9 감염이 확인돼 홍콩 북구 병원에서 격리 치료 진행 중이었지만, 21일 갑자기 병세가 위독해졌다고 발표했습니다.   중국에서 발생한 AI로 인접국 러시아는 매우 긴장했습니다. 12월 16일 러시아 위성 네트워크는 중국 여러 곳에 AI가 발생했으며 러시아 각 부서는 방비를 강화할 필요를 역설했습니다.         안후이에서는 H7N9 조류 인플루엔자 감염염자가 5명이며, 그 중 2명이 사망했다.(인터넷사진)   한편 한국에는 H5N6형 AI가 빠르게 퍼졌습니다. 12월 8일 한국 농림부는 AI 확산에 대한 경보를 최고 단계로 올렸습니다. 관련 부서에 따르면, 올해의 AI는 2014년보다 감염력이 더욱 강하고 확산도 더욱 빠르다고 합니다.   한국 ‘한겨례신문’은, 11월 중순에 처음 나타나 지금까지 한 달 남짓 동안 확산된 고병원성 H5N6형 AI가 초래한 피해는 2014년 6개월간의 손실 규모를 초과했다고 보도했습니다.   연합뉴스에 따르면, 현재 한국에서 도살당한 가금은 2000만 마리를 초과하고 있으며, 한국 정부는 전염병 지역의 계란 유출을 금지시켰습니다. 그러나 현재 한국에서는 AI에 감염된 사람은 발견되지 않았습니다.   관련 부서는 국민들에게 될수록 가금 양식장과 철새 집중 구역을 피하고, 차량 소독과 교통관제에 적극 협력할 것을 강조했습니다.   한국 ‘중앙일보’에 따르면, 2003년 이후부터 AI는 세계적으로 해마다 나타나고 있으며, 한국도 예외가 아니라고 했습니다. 게다가 금년 전염 상황은 이렇듯 심각한데 한국 정부의 대응 조치는 여전히 너무 소홀하고 방역 계통은 뚜렷한 개선이 없다고 꼬집었습니다. ... 12월 23, 2016