12월 6, 2016

12월 5, 2016

最新发布的反映“活摘”的一部紀錄片《活摘 十年調查》   “나는 의사입니다. 30년 동안 사람들을 질병의 고통에서 어떻게 하면 벗어나게 도와줄 수 있을까를 연구해 왔습니다. 나는 상상도 못했습니다. 나는 십년간 조사했습니다만, 의사가 어떻게 살인 행위에…..”   이 다큐멘터리는 ‘파룬궁박해추적조사국제기구(추사국제)’가 생체장기적출을 심층 조사한 내용을 기초로 했다. 이는 다큐멘터리 형식을 통해 추사국제가 10년 간 생체장기적출을 조사한 험난한 과정과 그 핵심 성과를 사람들에게 전달하고자 함이다.   ‘생체장기적출-10년 조사’는 같은 주제의 다른 작품과 세가지 차이점이 있다.   첫째로, 중국인이 비교적 이해하기 쉬운 사고방식과 전개방법으로 연출했다. 많은 화인들이 중국공산당의 기만에 속고 있음을 고려하여, 점진적이고 엄밀한 논리를 사용하여 화인들이 능히 중국 도처에서 무슨일이 벌어지고 있는가를 명백하게 알도록 꾸몄다.   둘째로, 이 영상물의 내용은 95%가 중국 본토에 대한 조사에서 나온 것이다. 중국 의사와 중공언론보도와 중국병원 공식사이트도 조사했음은 물론, 중공 법원, 정법위원회, 610 사무실을 조사했고 중공 전 국방부장(장관)과 정치국 상무위원 5명을 직접 인터뷰했다. 살아있는 파룬궁 수련인들로부터 장기를 적출하는 죄악행위가 중국에서 대대적으로 벌어지고 있음을 중국에서 수집한 사실자료를 사용하여 사람들에게 알리는 작품인 것이다.   셋째로, 본편은 대량의 확실한 증거자료로 파룬궁 수련인에 대한 생체장기적출이 민간의 행위가 아니라 국가 범죄이며 장쩌민이 친히 명령을 내리고 정법위가 분할 관리하며 군대와 사법계통이 집행한 국가의 행위라는 역사상 유례 없는 죄악임을 입증했다.   ‘생체장기적출-10년 조사’는 생체장기적출의 폭행에 반대하는 최신 역작이다. 이 영상물을 통해서 사람들은 1999년부터 중국에서 시작된 생체장기적출이, 즉 ‘인민을 위해 복무한다는 정당이 자기 국민의 장기를 산채로 적출하는 행위’가 진정 전대미문의 죄악임을 알게 될 것이다. 지금도 그 죄악은 계속되고 있다. 마땅히 전 중국과 전 세계가 그 진상을 알아야 할 시기가 되었다. 과거에 전 세계는 나치의 강제수용소를 통해 나치의 본질을 명백히 알게 되었다. 그렇다면 지금 인류는 생체장기적출을 통해 중공의 본질을 알아야 할 것이다.   2016년 11월 19일, 26일 오후, 중공의 생체장기적출 내막을 완전히 새롭게 기록한 ‘생체장기적출-10년 조사’가 미국 휴스턴과 뉴욕에서 시사회를 가졌다.   이 작품은 디어파크 스튜디오(Deerpark Studios), 오에치 다큐멘터리(OH Documentary), 파룬궁박해추적조사국제기구(追査迫害法輪功國際組織, 追査國際), NTD 텔레비전의 ‘세사관심’ 제작팀이 합작으로 제작했다.   현재 완성편을 관람하거나 다운로드 할 수 있는 곳은 다음과 같다.   ... 12월 4, 2016

習近平釋重大信號 盛讚中華文化「神韻」獨一無二     11월30일, 시진핑 국가주석은 문예계에 중요한 연설을 했다. 그는 중국전통문화를 ‘유일무이한 이념이자 지혜이며, 기도(氣度)이자 신운(神韻,션윈)이라고 하면서, 중국인과 중화민족의 마음 깊은 곳에 있는 자신과 긍지를 더욱 높여준다고 극찬했다. (ElaineThompson-Pool/GettyImages)   11월30일, 시진핑 국가주석은 문화예술계 대회에서 중요한 연설을 했다. 그는 중국전통문화를 ‘유일무이한 이념이자 지혜이며, 기도(氣度)이자 신운(神韻,션윈)이라고 하면서, 중국인과 중화민족의 마음 깊은 곳에 있는 자신과 긍지를 더욱 높여준다’고 극찬했다. 그리고 문예계는 진실한 역사를 담아내야하며, 가슴에는 대의를 품고 마음에는 인민을 담으며 중화민족의 위대한 부흥시대에 걸 맞는 고도의 성취를 위해 노력해야 한다고 강조했다. 시진핑의 이번 연설은 매우 민감한 여러 변화를 시사해 주는 것으로 해석됐다.   11월 29일, 중국 문련(문학예술계 연합회) 제10차 전국 대표대회, 중국 작가협회 제9차 전국 대표대회가 베이징에서 열렸다. 약 3,300명이 참가한 이 회의에서 시진핑은 중국전통문화에 대해 근 일만 자에 달하는 강연을 폈다.   <문화의 흐름과 국가의 운명은 서로 연결돼> 시진핑의 강연에서는 전통문화에 대한 추앙이 더욱 커졌다. 시진핑은 중화민족이 수많은 좌절 속에서도 다시 부활하면서 끊임없이 발전해 내려온 것은 모두 중화문화의 뒷받침 때문이었다고 말했다. ‘중화문화는 유일무이한 이념이자 지혜이며, 기도(氣度)이자 신운(神韻,션윈)이다. 중화문화는 중국인과 중화민족의 마음 깊은 곳에 있는 자신과 긍지를 더욱 높여준다.’   시진핑은 말했다. ‘문화의 흐름과 국가의 운명은 서로를 이끈다. 문화의 맥과 국가의 맥은 서로 연결된 것이다. 현재 세계는 대 발전, 대 변혁, 대 조정의 시기에 처해있고 당대 중국은 역사상 가장 광범위하고 심각한 사회 변혁을 겪고 있는 중이다. 중화민족의 위대한 부흥을 실현하려면, 물질문명을 극도로 발전시켜야 하며 동시에 정신문명도 극도로 발전시켜야 한다.’   시진핑은 강조했다. ‘중화민족의 위대한 부흥을 실현한다는 것은 경천동지할 위대한 사업이며, 견인불발의 위대한 정신과 서로 격려하는 마음이 필요한 위대한 작품이다.’   <문인의 붓은 ‘권선징악’이어야> 시진핑은 말했다. ‘각각의 역사시기 마다 중화민족은 불후의 작품을 남겨 놓았다. ‘시경’(詩經), ‘초사’(楚辭), 한부(漢賦)로부터 당시(唐詩), 송사(宋詞), 원곡(元曲), 명나라와 청나라의 소설 등에 이르기 까지 모두가 찬란한 중국 문예 역사의 은하를 이루었다. 중화민족은 문화에 대해 자신만만한 기도(氣度)가 있다.‘   그는 ‘문인의 붓은 권선징악 해야 한다’고 강조했다. 그는 강연 중에 문예계 종사자들에게 네 가지를 요구했다. ‘문예인은 중화문화의 보고 속에서 정화와 에너지를 뽑아내어 우수한 작품을 창작하고, 작품은 민중의 생활, 운명, 정감을 조명해야 하며 민중의 염원, 심정, 마음의 소리를 표현해야 한다. 우수 작품 창작을 중심으로 하면서도 덕과 예(藝)를 숭상해야 하는데, 이것이 문예인의 일생의 숙제다.‘   그는 강조했다. ‘문예 종사자는 진실하게 말해야만 배울 수 있고, 덕행에 힘쓰고, 품위를 높이고, 도덕성과 예술성을 모두 갖추어야만 사회의 도덕이 형성되는데 영향을 미칠 수 있다.’   <시진핑은 ‘악비전(岳飞传)’에서 큰 영향 받아> 국제사회는 시진핑이 집권 이래 여러 장소에서 중화 전통 문화를 공개적으로 찬미했고 그 자신도 전통 고전 서적을 잘 알고 있다고 여러 번 말했음에 주목한다.   ... 12월 3, 2016

【禁闻】中国微信用户审查 延伸海外     중공, 웨이신 검열 국외로 확대 ​ 중국의 실시간 채팅 플랫폼인 웨이신은 수많은 중국인 뿐 아니라 국외 화인들 속에서도 많은 사용자를 확보하고 있습니다. 하지만 서비스 업체인 텅쉰(腾讯公司)은 웨이신 사용자를 대상으로 엄격한 검열을 진행하고 있습니다.   12월 1일, 캐나다 토론토대학 시티즌랩(Citizen Lab)이 연구보고서를 발표했는데요, 보고서에 따르면 웨이신이 중국 사용자와 국외 사용자에 대해 서로 다른 검열 규칙을 적용하기는 하지만, 중국 밖으로 떠난 사람도 국내 전화번호를 쓰는 경우에는 엄격한 검열을 하고 있는 것으로 나타났습니다. 한편 홍콩, 미국 등지의 전화번호를 가진 웨이신 계정은 지금까지 검열을 받지 않고 있습니다.   보고서는 텅쉰의 검열 제도를 ‘일 APP 양제(一APP两制)’라고 칭했습니다.   보고서에 따르면 웨이신은 특히 세 사람 이상의 웨이신 모임을 엄격히 검열합니다. 국외 사용자가 올린 웨이신 내용 중에 만약 파룬궁, 민주운동 등의 단어가 있으면 즉시 차단돼 읽는 이의 스크린에 나타나지 않습니다.     중공, 러시아에 인터넷 통제용 방화벽 수출   인터넷 자유를 제한하는 중공의 ‘인터넷 방화벽’도 외국으로 수출되고 있습니다.   미국의 소리 12월 1일 보도에 따르면 중공은 러시아에 방화벽 기술을 수출해 러시아의 인터넷 통제를 도울 예정입니다.   보도에 의하면 양국 고위 관리는 인터넷 통제 강화 협력을 위해 여러 차례 토론을 가졌습니다.   ... 12월 3, 2016

【禁闻】 雷洋案：5警涉玩忽职守被提公诉     레이양 살해 경찰, 직무유기로 사건 종결    올해 5월, 중국인민대학을 졸업한 베이징 시민 레이양(雷洋)은 공항에서 사람을 만나다 경찰에 체포됐고 이후 의문의 죽음을 맞았습니다. 경찰은 레이양이 매춘 혐의로 체포되었고 체포 후 심장마비로 사망했다고 발표했습니다. 의혹투성이인 이 사건은 사회적으로 큰 파문을 일으켰습니다.   사건의 수사는 반년 넘게 끌다가 최근 종결됐습니다. 11월 29일, 베이징 검찰은 웨이보에 제4분원에서 사건에 연루된 경찰 5명에 대해 직무유기로 수사를 종결하고 사건을 법원으로 넘겼다고 밝혔습니다. 그리고 그중 4명은 보석으로 처리됐다고 합니다.   소식이 발표되자 중국 네티즌들 사이에서 논란이 일면서 베이징 검찰이 ‘고의 상해치사’를 직무유기로 감형하려 한다는 의혹이 수없이 제기됐습니다.   한 사람은 고의상해, 직권남용, 증거위조 범죄가 분명한 것을 직무유기로 비호한다면, 앞으로 말썽을 일으키는 경찰이 더욱 많아질 것이라 비난했습니다.   또 한 사람은 사법기관의 경찰 감싸기라면서, 죄 없는 이는 트집을 잡아 괴롭히면서 중죄인은 직무유기로 봐준다고 비난했습니다.   ‘미국의 소리’에 의하면 레이양의 가족도 베이징 검찰이 사건을 겨우 직무유기로 처리하고 가해 경찰에게 보석을 허용한 것을 받아들일 수 없다고 말했습니다. 가해 경찰들은 사람을 산채로 때려죽인 자들이기 때문입니다.     카스트로 사망 후 웨이신 채팅방 폐쇄   중공이 또다시 최근 인터넷 언론 통제를 강화한 가운데 11월 28일, 자유 민주의 보편적 가치를 논하는 웨이신 채팅방들을 폐쇄했습니다. 이로써 적어도 20개의 채팅방이 폐쇄됐고, 일부 개인 계정도 글을 올릴 수 없게 됐습니다. ... 12월 3, 2016

不吃早餐上班上课？小心增肥又生病 영양사에 따르면, 아침 식사는 하루에 필요한 열량의 1/3이상을 제공해야 하므로 단백질, 저지방과 탄수화물을 골고루 함유한 것이 가장 좋다. (PublicDomainPictures/pixabay.com)   많은 사람은 잠자리에 늦게 들기 ... 12월 3, 2016

【禁聞】陸土地重污染 媒體：菜還能吃嗎？   환경오염은 중국에서 늘 여론의 관심이 쏠리는 화제입니다. 며칠 전 중공 환경보호부 장관은 2018년 말에 전국 토지오염 상황을 조사할 계획이라고 밝혔습니다. 그러나 지난 2014년에 중공 정부가 발표한 조사 결과는 중국 경작지 1/5이 오염됐음을 드러냈습니다. 한 중국 언론은 중금속 기준을 초과한 채소를 여전히 먹을 수 있겠느냐며 질문을 던졌습니다.   지난 몇 년 간, 중국의 수많은 도시가 스모그로 덮인 가운데 방대한 하천과 농지가 심각하게 오염됐습니다. 그러나 중공 정부 측은 국가기밀이라는 이유로 관련 조사 통계의 공개를 줄곧 거부해왔습니다.   11월 4일, 중공 12차 전국인민대표대회 상임위원회는 환경보호법 실시 상황을 파악하기 위해 연석회의를 개최했습니다. 이 자리에서 중공 환경보호부 장관은 2018년 말에 전국 토지의 오염 상황을 조사할 계획이라고 답변했습니다. 2020년 말까지 중점 사업 및 기업 용지 중 오염 지역의 분포와 환경에 미치는 악영향을 파악한다는 것입니다.   사실, 중공 국무원은 각지의 토양오염 상황 조사를 2005년에 시작해 2013년에 마친 바 있습니다. 국가 경제와 국민 생활에 관련된 이 대규모 조사는 결국 국가기밀로 분류됐고, 2014년 4월에야 정부가 5개 항목의 조사 결과만 발표를 했는데요, 중국 경작지의 약 1/5이 이미 오염됐다는 것이었습니다.   조사 결과를 보면 카드뮴, 수은, 비소, 구리, 납, 크롬, 아연, 니켈 등 무기 오염물의 기준치 초과가 가장 심각합니다. 이런 중금속은 결국 농작물에 흡수되고, 중금속을 함유한 식량이 수많은 가정의 식탁에 올라갑니다.   하지만 광둥성(廣東省) 생태환경 및 토양 연구소의 천넝창(陳能場)은 언론에 밝히기를 당시 조사가 전혀 정확하지 않다고 말했습니다. 토양 시료를 채취했지만, 오염이 가장 심한 곳부터 상세히 조사한 것이 아니기 때문이라는 겁니다.   그런데 중국지질학원 지구환경과학연구센터의 린징싱(林景星)은 당시 조사 결과도 오염상황이 과거보다 더 나빠진 것으로 나왔다고 말했습니다.   그래서 중국 언론을 포함해 모두가 우려하는 것은 중금속이 기준치를 초과한 채소를 여전히 먹을 수 있는가 하는 것입니다.   [왕웨이뤄(王維洛), 독일에 체류 중인 수리, 환경 보호 전문가] “우리가 말할 수 있는 건, 중국의 농지 오염이 최고 80~90%라는 겁니다. 고급 간부에게 특별히 공급된 토지 외에 다른 토지는 기본적으로 모두 오염됐는데, 농민의 자유경작지도 제외입니다. 왜냐하면 화학비료를 과다 사용하고, 농약을 과다 사용하기 때문입니다.”   왕웨이뤄는 이런 농약과 화학비료가 국내에서는 사용이 허용되지만, 외국에서는 금지됐다고 말했습니다.   [왕웨이뤄] “당시 중국에서 디디티, 디디브이피를 사용한 토지가 바로 오염된 토지입니다. 만약 이런 저런 토양이 오염됐다면 농작물을 재배할 수 없고, 반드시 식량 재배부터 중지해야 하는데, 수확한 게 있다면 곧 유독한 겁니다.”   ... 12월 2, 2016

국제 유가는 전일 9% 상승에 이어 12월 1일(현지 시간)에도 3% 넘게 상승했다. 이로써 국제 유가는 배럴당 70달러까지 상승할 것이라는 전망이 나왔다.   11월 미국 민간고용은 21만 6천 명이 늘어나 지난 6월 이후 최고치를 기록했고 구매관리자지수도 57.6으로 2년 만에 최고치를 보였다.    도널드 트럼프 대통령 당선인은 아직도 IT 관련 정책을 내놓지 않고 있는 가운데, 달러 가치가 지속적으로 상승세를 보이면서 수출 물량이 많은 기술업체들의 부담이 커지고 있다. 더불어 미국 장단기 국채금리도 동반 상승하자 금값이 1.42%나 크게 떨어졌다. 이로써 금값은 11월 1달 동안 무려 8%나 곤두박질 쳤다.   중국 국가통계국은 11월 제조업 구매관리자지수(PMI)가 51.7을 기록했다고 밝혔다. 이는 2014년 7월 이후 최고치다.   한편 중국 정부가 중국에 진출한 롯데그룹 모든 계열사에 대해 세무조사를 포함한 전방위 조사에 들어갔다는 소식이다. 이는 롯데그룹이 경북 성주군에 있는 롯데 골프장을 사드(고고도 미사일 방어체계) 부지로 제공한데 따른 보복조치의 일환이라는 분석도 있다.   롯데 그룹은 2012년 4월 점차 확대되는 중국 내 사업을 더욱 효율적으로 관리하기 위해 중국사업을 총괄하는 현지 본사를 설립했다.(인터넷 사진)   그러나 중국 정부가 외국계 기업을 초빙하고 기술과 노하우를 흡수하고 추방하는 수법의 사이클 속에는 지금 롯데가 당하는 조치가 기본적으로 들어있다. 이런 방식으로 추방당한 국제 굴지 기업은 너무 많다.   1. 외국의 투자를 환영하면서 중국 지도자가 직접 성명까지도 발표한다. 2. 복잡하고 불투명한 감독 관리규정을 제시하며 현지기업이나 국유기업과 합자를 강요하여 거대 지분을 양보하게 한다. 3. 지적 재산과 사업기밀을 훔쳐낸다. 4. 감독 관리를 통해 괴롭히고 명예를 공격하여 시장을 다 잃게 만든다.   롯데 그룹은 중국을 롯데마트의 최대 허브로 삼고 ... 12월 2, 2016

【微视频】第一家银行破产已经发生 [자오페이] 지난주 중국 경제 톱뉴스는 ‘최대 은행이 파산하면 투자자는 어떻게 대처할 것인가?’였습니다. 원래 나는 이것을 경고성 기사에 불과하다고 생각했습니다. 왜냐하면 글 속에 언급된 것은 1998년 6월 21일 하이난(海南) 발전은행이 파산한 사건이었기 때문입니다. 많은 예금자들이 오늘까지 돈을 찾지 못했습니다.   그런데 그 기사의 동영상은 현재의 중국 금융권 상황을 정확히 암시하고 있었습니다. 여러분도 보십시오…. 사람들이 중신(中信)은행 뤼순(旅顺) 지점에서 돈을 못 찾고 있다는 내용입니다. 소문에 의하면 당초 고금리를 약속하여 유치했던 예금의 인출을 중단시키고 있다고 합니다.   우리는 지난 마이크로 뉴스에서 ‘중공이 파산해도 중국경제는 붕괴되지 않는다.’는 내용을 말씀드린 적이 있습니다. 오늘 우리는 중국의 금융체제가 처한 상황을 자세히 살펴보겠습니다.   첫째, 공산당을 하나의 회사로 본다면 공산당은 이미 파산한 것이나 다름없습니다. 만약 공산당이 오늘부터 국고에서 돈을 훔쳐가는 행위를 중단한다면, 이 당은 3일이 못되어 파산할 것이라는 말입니다. 원인은 아주 간단한데 당비를 내고 싶어 하는 사람이 없고 횡령 비리가 심각하기 때문입니다. 중기위(中纪委) 사이트에서는 텐진(天津)의 66개 국유기업, 12만여 명의 중국공산당 간부가 2.77억 위안의 당비를 미납했고 산시(山西)의 22개 국유기업에서도 8,000여만 위안의 당비를 미납했다고 말했습니다. ‘신경보(新京报)’는 중공관원이 자기돈을 내지 않고 공금으로 당비를 내는 공금 횡령 사례가 20%를 차지하고 또 당비를 내지 않고 ‘비자금’으로 회사 금고에 넣어두는 사례도 많다고 밝혔습니다.   둘째, 지방정부도 사실상 파산했습니다. 여러분은 중공이 지방정부의 채무를 교환해주고 있는 것을 알 것입니다. 지방정부가 부채를 갚을 수 없기 때문에 중앙은행이 저금리로 새로운 융자를 주어 묵은 빚을 갚게 하는 것입니다. 이 채무의 규모는 얼마나 될까요?         2015년 3.1조 위안의 지방정부 채무가 만기 도래했고, 2016년에는 2.8조 위안이 만기, 2017년에는 2.4조 위안이 만기, 2018년 이후에는 6.2조 위안이 만기되면 지방정부는 더 이상 파산을 연기할 수 없습니다.     장쑤성 서양농촌상업은행은 2014년 뱅크런 사태를 겪었다.   셋째, 지방정부급 융자 플랫폼 역시 파산에 가깝습니다. 지방정부가 개설한 융자 플랫폼은 가지각색인데 가장 보편적인 것은 은행입니다. 이런 은행은 고금리를 약속하여 민간의 저축을 흡수하는데, 이 돈을 지방정부가 무절제하게 낭비합니다. 지난 마이크로 뉴스에서 우리는 중공국유 상업은행, 지방개발은행의 부실자산이 2.9%-3.8% 상승했다고 말했습니다. 장쑤(江苏)성 서양(射阳)현 정부가 개설한 ‘서양농촌상업은행’은 2014년에 뱅크런(대량예금인출사태)이 발생해 파산할 뻔했습니다. ... 12월 1, 2016

川普：卡斯特罗是〝残暴独裁者〞   쿠바 전 지도자  피델 카스트로가 사망하자 미국 대통령 당선자 트럼프는 성명을 통해 카스트로는 ‘잔인한 독재자’라고 밝혔다.   90세의 카스트로가 금요일에 사망했다는 소식이 전해진 후 트럼프는 토요일, 자신의 트위터에 ‘카스트로는 죽었다!’는 짧은 글을 남겼다.   몇 시간 후, 트럼프는 성명을 통해 “세계기록에 거의 60년간 자국민을 억압한 ‘잔인한 독재자’가 죽었다. 카스트로가 남긴 유산은 사형집행 부대, 절도, 상상이상의 고통, 가난 및 기본권의 박탈 등이다.” 라고 말했다.   카스트로의 강경한 입장에 관해 트럼프는 카스트로의 사망은 “더 이상 쿠바 국민들이 너무 길었던 공포에 짓눌려 살 필요가 없다.”는 희망을 상징한다면서 트럼프 정부는 쿠바 국민들의 번영과 자유의 확보를 위해 노력할 것이라고 밝혔다.   플로리다 주 연방 상원 의원 루비오의 부모는 그가 태어나기 전, 쿠바에서 미국으로 이민 왔다. 트럼프와 입장이 동일한 그는 카스트로는 “잔인한 독재자”라고 똑같이 표현했다.   루비오는 성명을 통해 “독재자가 죽었지만 독재가 없어진 것은 아니다. 한 가지 분명한 것은 역사가 카스트로를  용서해주지 않을 것이다. 자국민들에게 고통과 고난을 가져다준 사악한 카스트로는 잔인한 독재자라는 것을 역사는 잊지 않을 것이다.”라고 말했다.   그는 카스트로의 죽음에 대해 오바마 대통령이 발표한 서글픈 성명에는 카스트로가 수천 명을 투옥하고 살해한 것은 아예 언급 하지 않았다고 지적했다.   NTD 뉴스 왕란(王兰) 종합보도 12월 1, 2016

  (사진 South China Morning Post)   OPEC가 감산에 합의했다. 이로 인해 국제 유가는 9% 넘게 폭등했다. OPEC는 11월 30일(현지 시간) 오스트리아 빈에서 정례회의를 열고 하루 ... 12월 1, 2016

〝治病先治肺〞 扁康韩医院徐孝锡院长举办讲座​   [앵커] 현대인들은 각종 난치병에 시달리고 있는데요. ‘청폐(淸肺)요법’으로 난치성 질환을 치료할 수 있는 길이 열려 화제입니다. 한국 기자가 편강 한의원 서효석 원장의 강연 현장을 취재했습니다.   [기자] 편강 한의원 서효석 원장이 서울 중구구민회관에서 ‘인명(人命)은 재폐(在肺), 청폐(淸肺)’라는 주제로 강연을 열었습니다. 이날 강연에서는 호흡기, 피부질환과 난치성 알레르기, 중증 폐질환을 예방하는 방법과 치료법이 소개되었는데요.    서원장은 강연에서 “내 몸은 내 면역력으로 지켜내야 한다.”며, “폐가 깨끗해지면 불치의 병으로 알려진 호흡기질환, 알레르기질환, 아토피 까지도 완치될 수 있다”고 전했습니다.   [서효석, 편강 한의원 원장] : “‘치병이 선청폐라(治病先淸肺)’ 모든 병을 고치려면 먼저 폐를 깨끗이 청소해라. 폐가 깨끗해지면 면역력이 향상되고 향상된 면역력이 수많은 고질병을 고쳐낸다.”    폐건강의 중요성을 알리고 폐질환 치료의 희망을 전하기 위해 서원장은 올해부터 시민을 대상으로 무료 건강 강좌를 진행하고 있습니다.   [서효석, 편강 한의원 원장] : “근본 치료의 비결을 알리는 거죠. (치료가) 안되면 어쩌나 하는 걱정을 하고, 망설이는 분들이 너무 많아요. 그 분들에게 충분히 병의 치료원리를 설명해서 그 분들이 선택할 수 있게 하고…”   청중들은 이번 강연이 청폐요법에 대한 궁금증을 해소하는 기회가 되었다고 말했습니다.   [배명분(裵明分), 청중] : “내가 어떻게 치료해야 되겠다는 결론도 내렸고, 굉장히 강의가 유익했고 도움이 많이 되었습니다.”   서원장은 42년간 편도선염, 비염, 천식, 아토피 환자를 다수 치료하고 연구해 온 한국의 유명한 한의사로, 다양한 방송 출연과 국내외 한방 강연을 통해 난치성 질환의 효과적인 치료법을 알리고 있습니다.   ... 12월 1, 2016

      김소연이 소극장 팬미팅을 개최해 성황리에 마쳤다.   배우 김소연은 지난 27일 대학로에 위치한 한 소극장에서 팬 100여 명과 팬미팅을 가졌다. 이번 팬미팅은 “2016, 소연에 반하다“라는 이름으로 개최 됐으며 “라디오 DJ” 컨셉으로 ... 11월 30, 2016

朴槿惠再对国民讲话 〝去留国会决定〞​   [앵커] 한국 박근혜 대통령이 3차 대국민담화를 통해 대통령 임기 단축을 포함한 진퇴(번역치 참고: 남고 물러나고) 문제를 국회의 결정에 맡기겠다고 발표했습니다. 매 주말마다 이어진 5번의 대규모 촛불집회 이후에 나온 대통령의 결단입니다. 한국에서 전해드립니다.   [기자] 박근혜 대통령이 29일, 오후 2시반 청와대에서 기자회견을 열고, 자신의 진퇴 문제를 국회 결정에 맡기겠다고 밝혔습니다.    [박근혜대통령] : “저는 대통령직 임기 단축을 포함한 진퇴 문제를 국회 결정에 맡기겠습니다. 여야 정치권이 논의해 국정의 혼란과 공백을 최소화하고 안정되게 정권을 이양할 방안을 만들어 주면 그 일정과 법 절차에 따라 대통령직에서 물러나겠습니다.”   오늘 발표는 예정에 없던 일정으로 갑자기 결정되었습니다. 박 대통령은 “자신의 불찰로 국민에게 큰 심려를 끼쳐드린 점 다시 한번 깊이 사죄 드리며, 백 번이라도 사죄드리는 것이 당연하다”고 말했습니다. 그러면서 일련의 사건에 대해 어떠한 개인적 이익을 취하지 않은 공적인 사업이었음을 강조했습니다.   [박근혜 대통령] : “이번 사건에 대한 경위는 가까운 시일 안에 소상히 말씀을 드리겠습니다.”   박대통령이 자신의 거취문제를 국회에 넘긴 가운데, 야권은 이번 담화와 관계없이 예정대로 탄핵을 추진하겠다는 입장입니다.   한국 서울에서 NTD 뉴스 최현일 입니다. 11월 30, 2016

  국제유가는 매일 등락을 거듭하고 있다. OPEC 회원국의 감산 합의 가능성에 대해 예측이 불가능하기 때문이다.(인터넷 사진)   국제유가는 여전히 감산 합의의 불확실성 때문에 매일 등락이 바뀌고 있으며 어제는 4% 가까이 급락했다.   미 상무부는 3분기 GDP 성장률 계절 조정치가 3.2%를 기록했다고 발표했다. 이는 2년 만에 최고치다. 미국의 올해 1분기 성장률은 0.8%, 2분기는 1.4%였다.    중국에서는 정부가 부동산 시장의 과열을 억제하는 각종 규제정책을 시행하자 시중 유동성이 증시로 빠르게 유입하는 모습을 보이고 있다.   오늘 11월 30일 오스트리아 빈에서는 석유수출국기구(OPEC) 정례회의가 개최된다. 지난 9월 28일 OPEC 회원국들은 알제리에서 열린 비공식 회담에서 저유가에 따른 산유량 감산에 합의한 바 있고 이에 따라 오늘 회의에서 정확한 감산량을 결정할 예정이다. 이번 회동에서는 OPEC 최대 산유국인 사우디아라비아가 감산에 대해 적극적 자세를 취하고 있어 감산 가능성이 적지 않아 보인다. OPEC 회원국은 하루 원유 생산량 3,250만~3,300만 배럴로 줄이는 방안을 고려중이다.   NTD 코리아 뉴미디어팀 ... 11월 30, 2016

  박근혜 대통령이 임기 단축을 포함한 모든 향후 일정을 국회에 맡긴 후, 향후 일정이 마련되면 법적 절차에 따라 대통령직에서 물러나겠다고 선언했다. 박 대통령은 29일 청와대에서 대국민담화를 ... 11월 29, 2016

洛杉磯車展 未來兩年三種汽車發動機值得期待     2016년 로스앤젤레스 자동차 박람회가 열렸습니다. 이번 박람회에는 구동장치의 새로운 변화가 주목 받았습니다.   여러 제조사는 2년 내에 출력과 연비 등 고객의 여러 ... 11월 29, 2016

【禁闻】王全璋姐谴责警方骗其父录劝认罪视频   호주 상원, 불법 장기이식 규제 동의안 채택   11월 24일, 호주 연방 상원은 ‘부정당한 장기이식 규제’ 동의안을 통과시켰습니다. 동의안은 자국민이 외국에서 자원하지 않은 기증자의 장기를 이식받는 행위를 불법으로 규정해야한다는 내용입니다.   따지웬 뉴스망(大纪元新闻网)에 따르면 이번 동의안은 빅토리아주 녹색당 상원 의원 자넷 라이스(Janet Rice)와 태즈매니아 자유당 상원 의원 에릭 아베츠(Eric Abetz)가 함께 발기해 만장일치로 통과됐습니다.   보도에 따르면 호주 상원은 국가 주도하에 사형수와 양심수의 장기를 강제로 적출해 판매하는 등 일부 국가의 부도덕한 장기 매매 과정에 대해 깊은 우려를 표했습니다. 호주 상원은 ‘부정당한 장기이식 규제’ 동의안에 이어 실질적 규제 입법을 추진할 예정입니다.     류페이위에, 국가정권전복죄로 유죄판결 예상   11월 17일 후베이(湖北)성 쑤이저우(随州)시 경찰에 체포된 바 있는 중국 ‘민생경찰’ 사이트 책임자 류페이위에(刘飞跃)가 형사구류 처분을 받았습니다.   민생경찰 홈페이지는 24일, 쑤이저우 경찰이 류페이위에의 가족에게 류페이위에가 ‘국가정권전복죄’로 현재 조사를 받고 있으며, 유죄판결을 받을 것이라는 말을 했다고 보도했습니다.   그러나 가족들은 현재까지도 서면 통지를 받지 못한 상태입니다.     중공 경찰, 왕취안장의 아버지를 속여 영상 제작   7·9 사건 당시 체포된 변호사 왕취안장(王全璋)의 누나 왕취안슈(王全秀)가 11월 23일, 중국 웨이취안망(维权网) 홈페이지에 글을 발표했습니다. 그녀는 중공 경찰이 아버지를 꼬드겨 왕취안장에게 죄를 인정하도록 설득하는 동영상을 만들었다고 비난했습니다.   왕취안슈는 이 글에서 11월 8일, 톈진(天津) 경찰과 산둥성(山东省) 르자오시(日照市) 우롄현(五莲县) 경찰이 함께 왕취안장의 아버지를 왕후진(汪湖镇) 파출소로 데려가 경찰이 쓴 원고를 간절한 표정으로 읽는 동영상을 만들었다고 주장했습니다.   ... 11월 29, 2016

法國傳教士養老院遇襲 女子遇刺身亡   프랑스 서남부 몽펠리에 선교사 양로원에서 지난 목요일 저녁, 칼을 든 한 남성의 습격으로 간호사 한 명이 숨졌습니다.  프랑스 경찰은 테러 가능성은 배제하고 있고, 현재 용의자를 쫓고 있습니다.   현장에서 발견된 간호사(54세)의 시신에는 칼에 찔린 상처가 여러개 있었습니다.   [피에르 마리 카레(PIERRE-MARIE CARRE), 몽펠리에 주교] “사건 당일 저녁, 모두 매우 놀랐습니다. 숨진 사람은 간호사로 생전에 대인관계가 좋은 사람이었기 때문입니다.”   수사관은 사건 현장 부근에서 차량 한 대를 발견했습니다. 차 안에는 사제(私製) 총기 한 정과 여러 가지 범행 도구가 있었습니다.   [배럿, 몽펠리에 검찰관] “검찰은 몇몇 단서를 근거로 용의자를 한명으로 압축했습니다.”   검찰은 현재 범행 동기를 알 수 없지만 테러와의 관련은 없다고 말했습니다.   [배럿, 몽펠리에 검찰관] “현재 조사 단계에서 IS 테러와의 관련성은 찾지 못했습니다.”   사건이 발생한 ‘퇴직 선교사의 집’에는 75세에서 90세에 이르는 선교사 70여 명이 거주하고 있습니다. 그들은 아프리카 지역까지 선교 활동을 해 왔습니다.   지난 해 IS의 테러를 당한 후, 프랑스는 줄곧 비상사태에 처해 있습니다.   프랑스 경찰은 지난주 테러 진압작전을 펼쳐 2월 1일로 예정됐던 파리 테러 음모를 사전에 봉쇄했습니다.   NTD 기자 탕메이(唐楣) 종합보도 ... 11월 29, 2016